Christoffel Nicolay (1870-1916) e sua moglie Alma Margherita Steffani (1876-1963).

Sono i genitori di Rita Nicolay, moglie di Arturo Olgiati e mamma di Achille, Reto, Arnaldo e Delia Olgiati.