Li Plani, colonna di muli di Pierino Ferrari carichi di merce di contrabbando. Sullo sfondo si intravedono i cavi di una teleferica.