Vista da sud sul Lago Bianco d’inverno, quando il livello dell’acqua è molto basso.

In secondo piano emerge il muro divisorio fra i due laghi presenti sul passo del Bernina prima dello sfruttamento da parte delle Forze Motrici Brusio: il Lago Bianco a nord e il Lago della Scala a sud.

Il muro è attraversato da un canale di fondo che collega i due bacini. Una paratoia posta sul canale viene chiusa nel periodo invernale per trattenere l’acqua pompata nel Lago della Scala dal Lago Bianco originario, molto più grande e profondo.