Le guardie di confine Walter Gartmann, a sinistra, e Mattheus Hämmerli in servizio alla dogana di Campocologno per il controllo della merce e dei documenti e il disbrigo delle pratiche doganali.