Famiglia di Bernardo Lardi jr (1872-1949) e Georgette Lardi-Lefèbre (1883-1973) a Bohain, Francia.

Dietro, da sinistra, i figli Margherita (1907-2002), Pierre (1906-1971), Jean (1910-1984), Antoinette (1909-1991).

Bernardo jr è nato a Bohain da genitori poschiavini. Il padre Bernardo Lardi sen. (1850-1943) aveva lasciato Poschiavo per Bohain a 14 anni, nel 1864, per imparare l’arte del pasticciere presso una famiglia Lardelli. Dopo essersi affermato, ha rilevato e condotto in proprio una pasticceria e si è sposato con la cugina Margherita Lardi (1849-1944) nel 1871.

Bernardo jr si è sposato con Georgette nel 1905 ed è morto a St. Quintin. La figlia Margherita, nata a Bohain, è tornata a Poschiavo, dove nel 1931 ha fondato la sua famiglia con il commissario di polizia Giacomo Godenzi (1899-1950), di S. Antonio. Gli altri figli invece sono rimasti in Francia.