Fritz Rüdlinger (1887-1937) e Margherita (Maggie) Rüdlinger-Compagnoni (1890-1983) con i loro cinque figli.

Davanti, da sinistra: Katy (1922), Gritli (1915), Mario (1917), Gottfried (1919).

Dietro: Fritz (1914).