Paolo Platz (1836-1912) e Mariangela Platz-Pola (1840-1901) con i loro figli.

Davanti da sinistra: Luigina (1874-1929), Matilde (1880-?), Dante (1882-1963).

In seconda fila, da sinistra: Leonilde (1871-1956) e Angelina (1876-1940).

Dietro: Nina (Maria Anna, 1869-1936).

Manca il figlio Vincenzo (1867-1906), emigrato in Inghilterra, dove ha imparato il mestiere di pasticciere.

Nato ad Alvaneu (GR), Paolo Platz era gendarme. È stato trasferito in Valposchiavo, dove è rimasto e ha fondato la sua famiglia.