Alcuni membri della famiglia Matossi-Lendi nel giardino antistante casa loro in via di Puntunai a Poschiavo con alcuni ospiti.

La prima davanti a sinistra è Clarita Lendi-Matossi e l’ultima a destra la suocera Emilia Lendi-Matossi.

Dietro, il primo è Eugenio Matossi-Semadeni, il secondo e la terza da sinistra sono Jules Roussette e la moglie Anna Roussette-Semadeni. 

Il primo a destra è Pietro Fanconi con accanto la moglie Maria Mini.