Samuele Fisler (1874-1939), proprietario del Molino e Pastificio in Cimavilla, con il figlio Samuele jr (Samuelin, 1903-1976) in plazza da Cumün, Poschiavo, su uno dei primi camion apparsi in Valposchiavo.

Fisler lo ha acquistato in Italia. Per poterlo portare a Poschiavo, ha dovuto farlo trainare da un cavallo perché fino al 1° luglio 1927 sulle strade del Comune di Poschiavo era in vigore il divieto di circolazione per i veicoli a motore.

Nel Comune di Brusio il divieto è stato abolito nel 1925. Poschiavo è stato l’ultimo comune di tutto il Canton Grigioni ad accettare in votazione questo cambiamento. L’opposizione era esercitata soprattutto dai fautori della Ferrovia del Bernina e dai contadini.