Un gruppo di famiglie a Sassiglion in un momento di riposo durante la fienagione.

Prima fila davanti, da sinistra: 1. Daniele Cortesi, 2. Leonardo Cortesi, 3. Pietro Cortesi, Pietro Rossi-Rossi con una bambina in braccio.

Dietro: 1. Costante Lanfranchi, Beatrice Rampa, Marina Bontognali-Forer, 4. ?, 5. Rita Cortesi.